Article Index

 

Appology

 

We are happy to announce that we are having Diwali this time in a much bigger hall this time. This time we can accommodate twice the number of guests as the previous years. We are sorry once again not being able to accommodate all guests interested in the event last year. Last year we had a new problem, the management bought new furniture, widening the breadth of the tables to nearly double the breadth resulting half the tables fitted in.

Sorry, we are not having any reservation on seat numbers. Please come on time to get the best seats.

 

 

Entschuldigung

 

Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass wir dieses Mal das Lichterfest, Diwali in einer viel größeren Halle feiern. Dieses Mal können wir doppelt so viele Gäste wie in den vorherigen Jahren unterbringen.

Wir entschuldigen uns dafür, dass wir Ihnen leider keinen Platz zusichern konnten im vorherigen Jahr. Es kamen noch die unterschiedlichsten Probleme mit dem Management hinzu.

Dafür freuen wir uns umso mehr Sie dieses Jahr begrüßen zu dürfen.  Denken Sie daran, dass wir keine Sitzplätze reservieren können. Bitte kommen rechtzeitig, um die besten Plätze zu sichern.